Subtitulemos el idioma de la moda…

Hooolaaa chicas!!!!

 El post de hoy es para subtitular el lenguaje del mundo de la moda, muchas veces lo hemos leído, escuchado e inclusive repetido, pero.. ¿Estamos seguras de cual es realmente su significado?

Me imagino que mas de una una vez ojeando tu revista de moda favorita o algún blog has tenido la impresión de que te están hablando en otro idioma que perfectamente debería incluir un glosario de vocabulario para seguirle el hilo a la lectura.

 Tranquila!!! No es tu culpa, no te falta léxico, sencillamente los modismo y las internacionalizadas frases en francés e inglés se han apoderado del mundo de la moda.

 A continuación “subtitularemos” (sí, así como esas letricas amarillas al pie de las películas en inglés, que sin importar que tan bien domines el idioma, no puedes dejar de leer) algunas de las expresiones que en algún momento de mi vida, cuando mis ojos hicieron contacto con ellas, me dejaron tan confundida como a ustedes ;).

 Colección crucero o resort: es una colección que nació con el propósito de vestir a los millonarios que huyendo del frío viven en un eterno verano así que mientras el mundo de la moda se rige por las tendencias del Otoño-Invierno, las colecciones resort brillan bajo el sol y el glamour en las playas de Saint Barth, Miami Beach y el Caribe.

oscar-renta-resort-2013-7-a

Haute Couture & Prêt-À-Porter: Dos conceptos básicos que no hay que confundir. El primero es sinónimo de exclusividad y lujo, son creaciones hechas a la medida y a mano en edición limitada para unas pocas y afortunadas clientas. La alta costura (en español) sólo se muestra en París, dos veces al año y suelen ser las prendas de vestir mas caras de todos los diseñadores que ahí se presentan.

giambattista-valli-haute-couture-spring-2014-pfw34

El Prêt-À-Porter o listo-para-llevar: son prendas diseñadas en serie para el público en general que se exhiben dos veces al año en los Fashion Weeks con los formatos de Primavera-Verano y Otoño-Invierno. es importante destacar que los atuendos de estas colecciones son los que se repiten en las vidrieras de las boutiques mas reconocidas y son protagonistas a su vez de las principales editoriales de moda del mundo.

 PAP_PE_2014_SHOW__039

Colección cápsula: Se trata de una mini-colección compuesta por un número básico de prendas, entre 6 y 12, con las que se pueden componer hasta 20 conjuntos completos. Por lo general son colaboraciones entre un diseñador de renombre y una casa de costo accesible, con la finalidad de acercar las prendas mas top a los fashionistas de todos los niveles.

peter_pilotto_presenta_su_coleccion_capsula_para_target_2799_620x

Boho chic: Son todos aquellos estilos que combinan lo bohemio con lo hippie, dándole su respectivo toque de glamour. Las piezas que más se usan en este estilo son los chalecos, sombreros, flecos, botas y las plumas.

la-modella-mafia-Irina-Vodolazova-x-Elle-Spain-May-2012-photographed-by-Juan-Aldabaldetrecu-styled-by-Inmaculada-Jimenez-1

Clutch: Se refiere a las bolsas y carteras de mano, ya sean de tela, plástico, cuero o metal.

LOOK10

Color block: Esta tendencia consiste en combinar varias prendas de colores lisos ya sean opuestos o complementarios. Gracias al contraste los colores se destacan mejor

gucci-color-block-runway-fashion-blog-spring

Print: Se reefiere a los estampados y podría dividirse en floral print, animal print y galaxy print

 Stiletto: Son los zapatos que conocemos como tacones de aguja, y para que se le considere ‘stilleto’ tiene que ser mayor a 10 centímetros.

Louboutin-stiletto-shoe

Bueno chicas, esto es apenas el comienzo, les prometo que pronto les publicaré muchos términos más y les aseguro que cada vez se les hará mas natural el uso de estas palabras y podrán ahora sí repetirlas en sus conversaciones mas “fashionistas” jajaja.

Espero les haya gustado, lo hago con todo mi cariño!!

Besos y abrazos!!!

Peace&Vogue.

Continue reading →

“Moda, Luz y Sonido… Una Noche con Paul Smith”

Holaa chicass! Como han estado!!!

Primero que nada quiero disculparme porque se que la pagina estuvo caída por tres dias, pero estábamos cambiando el servidor para cada vez brindar un mejor servicio a las #peaceandvoguelovers;).

 Este Post es una invitación a uno de los eventos mas Top que ha tenido lugar en Panamá el ultimo año, una noche llena de glamour, luces y champagne, donde una selecta lista VIP se reunió para presenciar el lanzamiento de la nueva colección de Pauls Smith.

Con cada detalle cuidado, la fiesta se llevó a cabo en una tradicional y conocida mansión en la ciudad, recibidos en la puerta por el servicio de valet parking eras trasladado al jardín interno de la propiedad para entre bocadillos y champagne disfrutar de la buena música de una banda de rock que en vivo tocaba sus mejores canciones.

 Algunas copas mas tarde pasamos a la sala principal donde maniquís dejaban en evidencia prendas de la nueva colección del londinense diseñadors, Dj´s, copas llenas en todo momento e inclusive un mensaje en vivo del diseñador protagonizaron esta parte de la velada.

Acto seguido y para avivar aún mas los ánimos de los presentes, fuimos invitados al área de la piscina, donde entre cocktails, comida servida y música a todo dar, los invitados tuvimos la oportunidad de celebrar hasta bien entrada la madrugada “Una Noche con Paul Smith”.

 Sin duda alguna, un exitoo de fiesta!!! Y la colección increíble… muy clásica y sobria pero con ese j’ne sais quois de juventud y extravagancia que caracterizan el estilo de esta reconocida casa.

 Espero les haya gustado y como siempre, un gran abrazo!!

Peace&Vogue

Vestuario

Vestido: Ted Baker

Zapatos: Gucci

Cartera: Louis Vuitton

image (70) image (71) image (72) image (73) image (74) image (75) image (76) image (77) image (78) image (79) image (80)

Continue reading →

Hogar dulce Hogar… A remodelar!!!

Hola chicas!!! Que gusto encontrarlas de nuevo!!

 En este post quiero compartir con ustedes el proyecto que actualmente se roba mi mayor atención.. MI HOGAR!!! Como saben las que me siguen en ig (@jessicabarboza1) Federico y yo finalmente después de meses de búsqueda conseguimos un apartamento que calzaba a la perfección con lo que estábamos buscando!!

Las semanas anteriores fueron las de estrés, papeleo, banco, crédito, firmas..etc etc etc… ahora viene lo bueno! Y la parte donde me vuelvo loca de ansiedad porque mi mente no para y lo quiero todo para YA! “Calma jess respira” diría mi mama… (suspiro profundo) y sigamos.. la parte donde convierto este lugar en un verdadero hogar. Remodelación, cambios y decoración!

Este apartamento es del 2008 (no es tan viejo dirán) sin embargo los acabados parecen mucho mas antiguos y nosotros somos una pareja joven ansiosos de formar familia, recibir invitados, organizar reuniones y este lugar así como está sencillamente no nos refleja.

Lo primero que quiero hacer es cambiar el piso del apartamento (LocuraAAaaA cierto?) el apartamento tiene en toda su superficie un porcelanato rosadón que quiere imitar a un travertino o algo así… pero tranquilas chicas no se imaginen a un ejercito de hombres picando y levantando todo el piso de la casa; ya que gracias a Dios hoy en día las opciones para restaurar un hogar son ilimitadas y podemos darle un cambio de 180 grados sin pasar por el trauma de la picada y los escombros.

Hemos decidido irnos por los pisos de madera en color chocolate (chocolate con leche, no del 70% cacao) son super fácil de instalar y se ensamblan con un simple “click” que engancha listón por listón, sin necesidad de pegas, taladros y clavos, también estamos considerando los laminados de madera que hoy en día han evolucionado de manera increíble, en ocasiones es difícil diferenciarlos de la madera original. En fin, el asunto es que ya sabemos lo que queremos (nada está escrito en piedra ya todas sabemos como somos las mujeres) pisos de madera y chocolates!.

 El mobiliario será en su mayoría el mismo del apartamento anterior, ya que los AMO! Son de excelentísima calidad (una casa italiana que se llama Natuzzi) y van genial con la decoración que ambos queremos, el quería algo cálido y rustico, yo algo chic y moderno (BOOM) llegamos al acuerdo de irnos por algo intermedio, tonos cálidos, pero líneas definidas (nada de rococó ni de muebles de campo) algo actual y elegante pero que provoque acurrucarse con una mantita y un café!

Así que las invito acompañarme en todo este proceso, ya que soy primeriza en el asunto, espero compartir cada detalle con ustedes y en caso de duda escuchar sus opiniones!!!.

 Las invito a mi casa! Aquí un videíto del área social (la cocina también sufrirá grandes cambios pero eso ya es material de otro post ;))…aquí pueden ver el “Antes” y en los próximos días evaluar su evolución. Y además algunas fotitos de refencia, del tipo de decoración que ambos llegamos acordar sería la que empleariamos.

modern-dining-room-ideas-as-wooden-table-and-sliding-white-curtain-and-chandelier-as-simple-decor-royal-penthouse-ii-in-new-south-wales-5 Screen Shot 2014-08-03 at 7.22.13 PM Screen Shot 2014-08-03 at 7.24.13 PM Screen Shot 2014-08-03 at 7.22.32 PM Screen Shot 2014-08-03 at 7.21.16 PM Screen Shot 2014-08-03 at 7.22.48 PM 010

Screen Shot 2014-08-04 at 3.41.04 PM Screen Shot 2014-08-04 at 3.41.28 PM

 

jajaja las últimas dos fotos (tengo que confesar) es mucho mas mi estilo que el de Fede pero igual me sirven de referencia :)…. espero les haya gustado! gran abrazoo!

Peace&Vogue

Continue reading →

Hora de Planear un Cumpleaños!!!

 Hola chicas!!! Que gusto encontrarnos de nuevo!!

Tengo mas de una semana perdida pero ha sido de esas temporadas donde no terminas de salir de una peste cuando ya tienes los síntomas de otra y sumado a eso el “house Hunting”, creo que ya hemos encontrado el apartamento que será nuestro futuro hogar!!!! Fueron meses de búsqueda y uno que otro trago amargo pero si Dios quiere ya pronto tendremos casita nueva (les contaré todos los detalles y espero me acompañen en todo el proceso de remodelación)… pero en fin, el punto es q he vuelto y les quiero compartir todos los detalles de los 30 años de Fede!!!.

Comencemos por el principio, aunque todos los hombres digan que no necesitan nada por su cumpleaños, como les encanta que uno se tome el trabajo de hacerlos sentir especial ese día y mas tratándose de los TREINTA! Pensé por semanas que podría preparar y la verdad mis opciones estaban limitadas porque a la mañana siguiente volábamos Aruba por nuestras vacaciones, una escapadita romántica a algún lugar hermoso quedaba descartado de la lista y como él prefiere quedarse en casa que salir a farandulear, pues decidí que tenía que hacer algo casero y estrenarme como “HOST” por primera vez.

Quería que fuera especial claro está, pero necesitaba que fuera manejable y relajado, opté entonces por una “Sanduchada” si lo piensan es perfecto!! A que chico no le gusta un buen submarino, panini o croissant? Exacto… a TODOS! Así que con lista en mano me fui al súper y en el área de quesos y charcutería compré todas las fiambres que puedan imaginar, en el área de panadería lo mismo, gran variedad de panes y baguettes y así con pasapalos y picaditas. Después pasé por una de mis panaderías favoritas en Panamá (Athanasiu) y compre el pastel, dulces, tartas, pies, macarons y bombones.

 Llegué a casa y me encargué de armar TODO yo!!! Las bandejas de fiambres, la disposición de la mesa, redecoré la sala, mejor dicho mudé la mesa de la terraza y las sillas del estar para garantizar que todos nuestros invitados tuvieran donde sentarse y el ambiente festivo no se perdiera en el espacio.

 Este lugar como les he dicho es súper grande y se ve algo frío,así que para darle un ambiente hogareño y acogedor el truco infalible son las velas y las flores, las primeras las puse en diferentes áreas del lugar, casi imperceptible pero muy funcionales y los arreglos florales los armé apenas una hora antes de que los invitados llegaran con una amiga (gracias Stef!!) pero modestia aparte creó que nos quedaron geniales!!! (ahorre un montón armándolas yo misma y no en una floristería de renombre)

Me contenta decirles que fue todo un éxito! Los panes se vendieron literalmente “como pan caliente” todos quedaron encantados y yo cumplí mi cometido, ver una sonrisa de alegría genuina en el consentdo del día, mi esposito J

 Aquí les comparto algunas fotitos, espero les gusten!!!!

Un gran abrazo!!

Peace&Vogue

 

 

 

Mi #Lookdeldía :

 

Vestido: BCBG

 

Zapatos: Charlotte Olympia

 

Pulcera: Tiffany

image (56) image (57) image (58) image (59) image (60) image (61) image (62) image (63)

Continue reading →

Como en un cuento de hadas… (que comience la fiesta!)

Hola chicas!! Q rico encontrarnos de nuevo!!

Ahora sí! Porque todo cuento de hadas debe terminar con una buena rumba y luego el “vivieron felices por siempre” .

Salimos de Iglesia y yo sentía que flotada de la felicidad! Ahora si tenía cabeza para pensar o mejor dicho imaginarme la fiesta, ahhh porque no les conté!! Yo no tenía idea de cómo sería la decoración , los detalles, las flores, NADA! Cuando decidimos cancelar la fiesta en Maracaibo (el país estaba paralizado con las protesta estudiantiles y no estaba como para fiestas) y lo trasladamos todo a Buenos Aires mi suegra y su hermana, las dos diseñadoras y decoradoras de interiores, dijeron, “nosotras nos encargamos”; pueden creerlo? Que suerte la mía y que ángeles ellas que asumen la tarea de organizar todos los detalles de la boda de su hijo-sobrino cuando la novia esta a miles d kilómetros de distancia!!.

 En fin mi única participación en la decoración fueron unas aproximadas 16 fotos de pinterest que les envié por correo y un par de mails que intercambiamos en cuanto a lo colores. Se imaginarán como latía mi corazón en la escasas cuadras que separaban la Iglesia del lugar de festejo “como habrá quedado?” “habrán captado mi idea?” “ojala sea relajado y romántico” “y si no es mi estilo”…. Enseguida veo el portón de entrada aprieto fuerte la mano de fede y a medida que nos acercábamos a los jardines y alcanzo a verlo todo, me volteo y beso a mi esposo en la boca “es perfecto” le dije. Era un sueño, exactamente como lo imaginé 1000 veces en mi mente, un increíble jardín adornado con flores rosas y mucho blanco, la temperatura perfecta y un cuarteto que nos recibía, había magia!

Llegamos y comenzó la recepción que tuvo lugar en los alrededores de la piscina, música en vivo, muchos pasapalos, comenzó a servirse el rosé frío y perfecto para la ocasión, la gente se sentía a gusto, todo el mundo conversaba, interactuaban las dos familias, las mujeres tomándonos fotos (con los teléfonos obvio), “señor mas champagne por aquí” era un clima de celebración y alegría, llegó el momento de servir la comida así que pasamos al jardín, pero antes fede tenía prepara una sorpresa para mí, había redactado una carta, la ultíma de nuestra historia, -esa historia se las debo, antes de empezar a salir intercambiamos 1 carta por semana durante algunos meses, cuando nos conocimos yo estaba recuperándome de una triste ruptura y para ganarse mi confianza y solamente tenerme cerca así sea a través de las letras, me propuso intercambiar cartas, eso sí solo una por semana, obviamente nos enamoramos perdidamente- pero en fin continuemos, era esta la última de sus cartas y terminaba en un para siempre, la leyó frente a todos los invitados y la finalizó con un acto simbólico demasiado especial, liberó muchas mariposas al cielo en nombre de nuestros ausentes, abuelos y familiares queridos, que por estar a lado de Papa Dios, no nos pudieron acompañar ese día, era su manera de decir, los extrañamos, sabemos que están aquí, Gracias.

Se sirvió la comida y que delicia!!! Todo el menú era argentino y nosotros los turistas fascinados, asado a la leña de carnes aves y mariscos, muchos contornos y un salad bar para las fitness jaja, una mesa de postre que desbordaba dulce de leche y chocolate, seguía rodando la champaña, ya los hombres la mayoría (o por lo menos los venezolanos) se habían cambiado a whisky, comenzaron los brindis y que emocionante escuchar a mis padres, mis suegros, Triana mi bella amiga que nos hizo de cupido, chonchi, Benito, titi, Adri y Sascha, que bueno el brindis de mi hermana, recuerdo con claridad una parte en la que dijo “fede y como hagas llorar algún día a mi hermanita I`LL HUNT YOU DOWN” jajaja muy ella!!! Acto seguido a fede y a mí nos llamaron para hacer algunas fotos, se me enterraban los zapatos, NOO!!!! “fedee caballito” click click, algunos minutos de fotos y volvimos con nuestros invitados.

Era el día perfecto, era la boda de mis sueños, que dicha poder compartir con todos los invitados, rotar de mesa en mesa y encontrarme a mi esposo en las mismas conversaciones, siempre quise eso, una boda distinta, al aire libre, pequeña donde todas las caras fueran conocidas y que cada uno significara algo para mí, pues ese era el día y pretendía gozarme cada minuto!

Empezó el atardecer y pasamos al salón, ahora si!! Que comience la rumba!! Comenzamos con un vals como canción de apertura, los escogí porque yo no hice fiesta de 15 así que jamás en mi vida había bailado uno. Me parece que a los invitados o les copó la idea o estaba muy sabroso el champagne porque al cabo de unos minutos parecía la escena final de una película de Disney, todos bailando vals de extremo a extremo del salón de compañero de baile a compañero de baile “disculpe me permite” jajajaja que goce! Ya luego empezó la música buena, la mayoría de las chicas nos quitamos los zapatos, las copas llenas de burbujitas, el ambiente eufórico y la hora loca venezolana, las pizzitas infaltables para revivirle los ánimos a mas de uno, todos los ruedos de los vestidos sucios, pisados y gastados, digamos que a esas alturas el “Glamour” brillaba por su ausencia.

 La fiesta llegó a su fin, luego de muchísimas horas y cientos de canciones en la pista era hora de terminar y para los invitados volver a la ciudad de buenos aires en los busesitos que habíamos dispuesto para ellos, nosotros volvimos al Hotel, que sonrisa la que teníamos tatuada en la cara, que buena fiesta, como la gozamos, que expectativas que se quedaron cortas para lo mágico y divertido que fue este día.

Como se habrán imaginado con mi actitud relajada y sin estress en medio de tanta diversión me olvidé de cortar el pastel!!! Jaja quedó enterito! Al día siguiente mi suegra nos invito a su casa y lo partimos, una exquisita milhojas de muchísimas capas rellena de dulce de leche y cubierta de merengue, demasiado bueno! Sorry invitados, sé que les hubiera gustado!!

Gracias por acompañarme en esta trilogía de recuerdo, espero lo hayan disfrutado tanto como yo! Gracias especiales a mi suegra que asumió con éxito la responsabilidad de recrear un jardín de sueño en el día de mi boda, fue perfecto!

Fede+Jess0952 te amo mi vida es perfecto!!!Fede+Jess1112 el cuarteto un espectáculo, tocaban música actual en cuerdas!Fede+Jess1012 fede con su tía una de mis hadas madrinas en esta boda de sueños, bellos verdad?Fede+Jess1102 las barbocitas 🙂Fede+Jess1122 Fede+Jess1180 Benito otra vez, la pasada no me gustó!Fede+Jess1218 Fede+Jess1290 “baby caballitoo mis zapatos son de gamuza!!!” jajajaFede+Jess1412 tienes idea de cuanto te amo?…Fede+Jess1710 comenzó a leer la carta, algún día se las publico ;).. comenzaron a volar las mariposas, tal como se los conté..Fede+Jess1766 la ven? esta se quiere quedar conmigo!!!Fede+Jess1792 o con nosotros? 🙂Fede+Jess1826 entienden lo que les decía, bien relax e íntimo todo, compartir de mesa en mesa…hoy es mi día favorito!Fede+Jess1854 fede muy bien acompañado, mi mama, sus amigas y mi suegrita…que mas quieres?Fede+Jess1886 bueno… supongo que una foto con todo mi cortejo >)Fede+Jess1990 y la proxima al agua essssss……Fede+Jess2126 llegó el momento del brindis, ella es Triana, la cupido, la responsable de que fede y yo nos encontraramos…que lindas palabras amiga, te adoro!Fede+Jess2162 Fede+Jess2188 Fede+Jess2210 en tono gracioso y MUY desafiante “I’LL HUNT YOU DOWN” jajajaFede+Jess2364el ValsFede+Jess3058 el no vals por lo que ven!!! jajaja fede se esta gozando la boda..Fede+Jess2906 Fede+Jess2896 “viva Venezuela mi patria querida, que la libertó mi hermano fue Simón Bolívar…”Fede+Jess3132 Fede+Jess3016 y luego de muchas horas, aún quedaban energías así que ….”If you liked then you should have put a ring on it” lalalaFede+Jess2860fue increíble amor.. te amaré por siempre. (FIN)

EL VIDEO (L)

(copiar y pegar así tal cual)

Esperoo encontrarlas de nuevo!!! quisiera dedicar una sección a esto, hablar de cosas y acontecimientos de la vida, sin mucho protoco tal cual una charla de amigas, que les parece la idea???

Un abrazo grande!!!!

Peace&Vogue

Continue reading →